Водительские права в Испании
Многолетние переговоры между Россией и Испанией по вопросу признания российских водительских удостоверений в этой европейской стране пока не увенчались успехом. В связи с этим российские граждане, которые хотят использовать водительские права в Испании могут столкнуться с различными трудностями. Наша статья посвящена особенностям использования на территории Испании водительских удостоверений, выданных в России и других странах бывшего СССР.
С Украиной, Литвой, Латвией и Эстонией подписано соглашение о признании водительских удостоверений. В связи с этим граждане этих стран могут смело передвигаться по территории Испании, используя права своей страны, если они приехали по туристической или студенческой визе. Если же у них есть вид на жительство в Испании, то можно использовать права другой страны только в течение шести месяцев с момента выдачи ВНЖ. После этого украинские, литовские, латвийские и эстонские права обмениваются в DGT (Dirección General de Tráfico) на испанские.
Сложнее обстоят дела с гражданами России, Белоруссии, Казахстана и других стран, не подписавших соглашение с Испанией.
Для граждан этих стран, приехавших по туристической или студенческой визе, также существуют определенные особенности. Несмотря на то что, российские водительские удостоверения, выпущенные начиная с 2009 года, соответствуют Венской конвенции 1968 года, нередко при аренде машины в Испании или при контроле полиции, представителей закона не устраивает отсутствие перевода на испанский язык. В этом случае есть два выхода из ситуации: заранее оформить в России международное водительское удостоверение или, если Вы уже находитесь в Испании – сделать официальный перевод своих прав на испанский язык у аккредитованного переводчика (traductor jurado).
Обладатели вида на жительство в Испании согласно установленным правилам могут использовать водительские удостоверения своей страны (с переводом или вместе с международным водительским удостоверением) только в течение шести месяцев после получения ВНЖ. По прошествии полугода обладатели ВНЖ обязаны получить испанское водительское удостоверение.
Процедура получения испанских прав для резидентов схожа со стандартной процедурой получения прав в России.
Необходимо записаться в автошколу и перед экзаменами пройти медосмотр. После прохождения курса в автошколе, сдается теоретический, а потом практический экзамены. Тест можно сдавать на испанском, английском, немецком и французском языках.
Для тех, кто имеет опыт вождения, возможно прохождение обучения экстерном на английском языке – 5 дней и 3 практических занятия для того, чтобы привыкнуть к машине и местности, где будет сдаваться экзамен. Занятия проводятся на английском языке. Экзамены по практике и теории можно сдавать через 3 дня после окончания занятий.
Наша компания на протяжении многих лет сотрудничает с ведущими автошколами Барселоны, которые предоставляют интенсивные курсы для наших клиентов.
Благодаря наличию таких автошкол, для опытных водителей со знанием английского языка есть возможность получить испанские права в кратчайшие сроки. Так же в настоящий момент наше бюро ведет переговоры в DGT по вопросу возможности сдачи экзамена в облегченной для понимания форме.
Иммиграционное Бюро Husky’s более десяти лет занимается оформлением видов на жительство в Испании и Андорре, а также решением связанных с этим юридических вопросов.
Для консультаций приглашаем посетить наш офис!